Art. 40d Disposizioni transitorie relative alla protezione giuridica
Art. 40d Transitional provisions on appeal procedures
Il 1° giugno 2016 cesseranno le disposizioni transitorie relative alla libera circolazione delle persone per i cittadini bulgari e rumeni.
On 1 June 2016 the transitional provisions concerning the free movement of persons for citizens of Bulgaria and Romania cease to apply.
Francia 24 DISPOSIZIONI TRANSITORIE RELATIVE AGLI ATTI ADOTTATI IN BASE AI TITOLI V E VI DEL TRATTATO SULL'UNIONE EUROPEA PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DEL TRATTATO DI LISBONA
TRANSITIONAL PROVISIONS CONCERNING ACTS ADOPTED ON THE BASIS OF TITLES V AND VI OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION PRIOR TO THE ENTRY INTO FORCE OF THE TREATY OF LISBON
DISPOSIZIONI TRANSITORIE RELATIVE AGLI STATI MEMBRI CON DEROGA
TRANSITIONAL PROVISIONS RELATING TO MEMBER STATES WITH A DEROGATION
DISPOSIZIONI TRANSITORIE RELATIVE AGLI ATTI ADOTTATI IN BASE AI TITOLI V E VI DEL TRATTATO SULL'UNIONE EUROPEA PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DEL TRATTATO DI LISBONA Articolo 9
ON THE BASIS OF TITLES V AND VI OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION PRIOR TO THE ENTRY INTO FORCE OF THE TREATY OF LISBON Article 9
Misure transitorie relative al primo riconoscimento delle autorità di controllo e degli organismi di controllo
Transitional measures relating to the first recognition of control authorities and control bodies
DISPOSIZIONI TRANSITORIE RELATIVE AGLI ATTI ADOTTATI IN BASE AI TITOLI V E VI DEL TRATTATO SULL'UNIONE EUROPEA PRIMA DELL'ENTRATA IN VIGORE DEL TRATTATO DI LISBONA
BASIS OF TITLES V AND VI OF THE TREATY ON EUROPEAN UNION PRIOR TO THE ENTRY INTO FORCE OF THE TREATY OF LISBON
Misure transitorie relative alle domande presentate da paesi terzi a norma dell’articolo 33, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 834/2007
Transitional measures relating to applications from third countries submitted under Article 33(2) of Regulation (EC) No 834/2007
Sezione 3:15 Disposizioni transitorie relative alla modifica del 21 marzo 2003
Section 315 Transitional Provisions relating to the Amendment of 21 March 2003
Misure transitorie relative alle scorte di prodotti biologici ottenuti in conformità del regolamento (CE) n. 834/2007
Transitional measures for stocks of organic products produced in accordance with Regulation (EC) No 834/2007
Il trattato costituzionale riprende queste disposizioni nel "protocollo sulle disposizioni transitorie relative alle istituzioni e agli organi dell'Unione" allegato alla Costituzione.
The Constitutional Treaty includes these provisions in the "Protocol on the transitional provisions relating to the institutions and bodies of the Union" annexed to the Constitution.
Disposizioni transitorie relative al contingent consideration relativo ad aggregazioni aziendali avvenute prima del 01/01/2010
Transitory provisions regarding contingent consideration for business combinations completed before 01/01/2010
Art. 187c1Disposizioni transitorie relative alla modifica del 22 giugno 2007
Art. 187c1Transitional provisions to the Amendment of 22 June 2007
IV-439 Disposizioni transitorie relative a talune istituzioni
New rules IV-439 Transitional provisions for certain institutions
È opportuno stabilire disposizioni transitorie relative alle segnalazioni effettuate nel SIS 1+ che devono essere trasferite nel SIS II.
It is appropriate to lay down transitional provisions in respect of alerts issued in SIS 1+ which are to be transferred to SIS II.
Protocollo sulle disposizioni transitorie relative alle istituzioni e agli organi dell'Unione
Protocol on the transitional provisions relating to the institutions and bodies of the Union
Misure transitorie relative all’abrogazione delle direttive 91/496/CEE e 97/78/CE
Transitional measures related to the repeals of Directives 91/496/EEC and 97/78/EC
Disposizioni transitorie relative al direttore esecutivo, ai vicedirettori e al personale
Transitional arrangements concerning the Executive Director, the Deputy Directors and staff
Regolamento delegato UE 341/2016, in cui sono stabilite le misure transitorie relative ai mezzi per lo scambio e l’archiviazione dei dati fino a che non saranno operativi i sistemi elettronici.
EU delegated regulation 341/2016, where they are established as transitional measures relating to the means of exchange and storage of data until it will be operating the electronic systems.
Misure transitorie relative alle autorità di controllo e agli organismi di controllo riconosciuti a norma dell’articolo 33, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 834/2007
Transitional measures relating to control authorities and control bodies recognised under Article 33(3) of Regulation (EC) No 834/2007
1 Le disposizioni transitorie relative alle autorizzazioni speciali secondo gli articoli 7-12 sono emanate dal Dipartimento competente.
1 The transitional provisions on certificates in accordance with Articles 7-12 shall be enacted by the competent Federal Department.
1.648236989975s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?